-
1 finishing touch
-
2 finishing touch
1) Спорт: завершающий мазок2) Парфюмерия: завершающий штрих3) Макаров: завершающий штрих (напр. в макияже) -
3 touch up
1. phr v исправлять, заканчивать, отделывать, класть последние штрихи, мазкиtouch in — отделывать, заканчивать рисунок
2. phr v подстегнуть3. phr v напомнить, натолкнуть4. phr v сл. ласкать; возбуждать прикосновениями5. phr v сл. приставатьСинонимический ряд:1. brush up (verb) brush up; polish; retouch; tease up2. make scholarly corrections (verb) better; correct; edit; emend; improve; make scholarly corrections; rectify; redact; revise
См. также в других словарях:
дернье ку де пэнсо — * dernier coup de pinceau. перен. Завершающий мазок кисти. Еще будучи камерпажом, говорили злые языки, он был замечен Блестящей Ниною Воронской, Сей Клеопатрою Невы , бывшей тогда уже сильно sur le retour, но удивительно сохранившаяся мраморная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ку де брос — * coup de brosse. Завершающий мазок кисти художника; небольшое усилие. Но вот, наконец, последний coup de brosse поездка на Пулковскую обсерваторию, и затем переезд в Кронштадт, где Наварин с лихорадочной поспешностью кончал расчеты с портом. С.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
